Політика конфіденційності

1. Адміністратор і зв’язок

Адміністратор даних форм Skills AI Bulgaria — Dzmitry Arlou. Для питань і реалізації прав скористайтеся формою нижче або Telegram; обліковий запис на сайті не потрібен. Політика охоплює інформаційний сайт і звернення: оплата й учнівські облікові записи тут відсутні.

2. Дані

Заявка містить ім’я, телефон із кодом країни, необов’язковий коментар, мову сайту й версію політики, щодо якої надано згоду. У запиті про дані ім’я необов’язкове; використовуємо телефон із попереднього листування, тип запиту та повідомлення.

Cloudflare обробляє IP і технічні сигнали браузера для роботи та захисту сайту. IP заявника не пересилається в Telegram. Не надсилайте документи, ідентифікаційні номери, медичну інформацію чи дані інших осіб. Для неповнолітнього звертається один із батьків або законний представник із власними контактами.

3. Мета й підстави

Відповідаємо на конкретну заявку на підставі згоди — стаття 6(1)(a) GDPR. Згода не включає рекламу та не бронює місце. Її можна відкликати будь-коли, без впливу на законність попередньої обробки. Без контакту відповісти через форму неможливо.

Запити щодо прав обробляємо для виконання законних обов’язків — стаття 6(1)(c), без нової згоди. Захист від зловживань ґрунтується на законному інтересі — стаття 6(1)(f). Профілювання й автоматизованих рішень про доступ до навчання немає.

4. Одержувачі

Поля форми проходять через Cloudflare Pages/Functions і Telegram Bot API в особистий чат адміністратора. Дані не публікуються в групі або каналі. Telegram є хмарним сервісом; листування з ботом не має наскрізного шифрування секретного чату.

Cloudflare забезпечує хостинг і Turnstile. Cloudflare та Telegram мають міжнародну інфраструктуру й можуть обробляти дані поза ЄЕЗ. Умови, заходи захисту та контакти зазначені в політиках за посиланнями нижче. Інформацію про конкретне передавання та застосовні гарантії можна запросити в адміністратора.

5. Строки

Неопрацьовані заявки зберігаються до 90 днів після отримання. За подальшого листування контакти видаляються протягом 90 днів після останнього спілкування, якщо немає окремих договірних відносин із попередньо наданою інформацією чи законної вимоги.

Адміністратор видаляє повідомлення й робочі копії після завершення строку або обґрунтованого запиту. Мінімальне листування щодо реалізації прав зберігається до 90 днів після завершення запиту, крім конкретного законного обов’язку чи спору. Строки технічних даних постачальників наведені в їхніх політиках.

6. Права

За застосовних умов Ви можете вимагати доступу, виправлення, видалення, обмеження, перенесення даних або заперечити проти обробки на підставі законного інтересу. Відкликати згоду можна через форму видалення чи Telegram.

Відповідаємо без невиправданої затримки, зазвичай не пізніше одного місяця після отримання. За допустимого GDPR продовження повідомимо причину й строк протягом першого місяця. Можемо перевірити належність даних через попередній контакт; не надсилайте копій документів самостійно. Доставка запиту не означає миттєвого видалення.

Скаргу можна подати до КЗЛД Болгарії або компетентного органу країни звичайного проживання, роботи чи ймовірного порушення.

7. Браузер і зовнішній вміст

Вибрана мова зберігається локально в браузері під ключем skills-ai-language; її можна очистити в налаштуваннях. Рекламних пікселів і рекламної аналітики немає. Turnstile використовує технічні сигнали для захисту від ботів.

В архівних статтях можуть завантажуватися зображення Pexels і Unsplash; ці сервіси отримують технічний запит, включно з IP. Після переходу в месенджери й на інші сайти діють політики відповідних постачальників.